No, a flue smaller than the outlet size at the heater cannot be installed. A flue must never be smaller than the heaters outlet diameter. You can install flue of a larger size, but not smaller. Please review the installation manual for your heater for more information.
Can a flue be installed smaller than the outlet size at the heater?
Information about Reznor's range of flue